Drachen in

 

anderen Sprachen

 

 

A *
Albanien Tiara
Ägypten Hadaya
Andorra Cometa
Argentinien Barrilete
Australien Kite 

B *
Bali                   Janggaan  
Belgien Cerf Volants
Bolivien  Volador
Borneo   Kliangan
Brasilien Pipas
Bulgarien Hwartscha

C *
Canada        Kite 
Chile  Volantín
China

Fon tien 
Muyuan 
Zhiyuan 
Zhiyao 
Yaozi

Costa Rica Mateo

D *
Dänemark Drage
Dom.Republik Chichigua

E *
Ecuador    Cometa
El Salvador Piscucha 
Esperanto Kajto
Estland          Tuulelohe

F *
Finnland Leija 
Frankreich         Cerf-volant

G *
Galicisch             Papaventos 
Griechenland Χαρταετός
Großbritanien  Kite
Guatemala Barrilete

H *
Hebräisch                          עפיפון 
Honduras  Barrilete, Papalote 

I *
Italien          Aquilone
Indonesien Layang
Irak  Tijâre
Irland Kite
Island  Flugdreki
Israel Afifon

J *
Japan              Tako
Java Lanjangan
Jordanien Tayara

K *
Katalanisch              Milotxa / Estel
Kolumbien   Cometa 
Kuba   Mateo
Korea Yeon

L *
Lateinisch                                Draco volans papyreus
Litauen  Aitvaras
Luxemburg Cerf Volant /Kite

M *
Malaysia Layang
Malediven   Gudi
Marschall Inseln Lim-ak-ak
Mexiko   Papalote 
Monaco  Cerf Volant

N *
Neuguinea                        Ori
Neuseeland Manu  Kahu
Nicaragua  Barrilete / Lechuza
Niederland  Vliegeren 
Norwegen   Drake

O *
Osterinseln    Manu uru
Österreich Drachen

P *
Palau Inseln        Kadscham
Panama    Cometa
Paraguay   Pandorga 
Peru  Cometa 
Philippinen Saranggola 
Polen  Latawiec 
Portugal Pipa 
Puerto Rico  Chiringa

R *
Russland                       Воздушный змей

S *
Schweden     Drake
Schweiz Drachen
Slowakai Sarkan
Slowenien Zmaj
Spanien  Cometa 
Suaheli  Tiara
Sumatra Glanjang
Südafrika Kite

T *
Thailand                 Waw / Pakpao
Trinidad Mad Bull
Türkei Ucurtma

U *
Ungarn                 Papírsárkány 
Uruguay  Cometas
USA Kite

V *
Valencianisch                                Cachirulo / Milocha / Biloncha 
Venezuela  Papagayo 
Vietnam Dêù`vang

W *

West-Flämisch                          
Plakwoaier / Plakwaaier

Z *    
Zypern drak

 

Alle Angaben ohne Gewähr!!!

Die Begriffe wurden aus vielen Übersetzungsprogrammen, 

Webseiten und Meldungen zusammen getragen.

Daher kann für die Richtigkeit keine Garantie gegeben werden!!!

Besonders hilfreich bei der Überprüfung war hierbei

das Drachen-Wiki. Über weitere Meldungen freuen 

wir uns sehr!!!

 

 

 

 

 

 

Drachen, Drachenbaendiger, Drachenclubs,Drachenfreunde, Drachenvereine, Drachenveranstaltung,Delta,OKD,Drachenpins,Drachenfest, Drachenshops, Drachengruppen, Drachensteigen, Drachenleine, Drachenschnur, Drachenkampf, Drachensport, Drachenläden, Standdrachen, Lenkdrachen, Kastendrachen, Drachenketten, Federvieh, Edu, Eddy, Einleiner, Della Porta, Bekaku, Rokkaku, Bogenkette, Tetra, Eddydrachen, Galgenvogel, Roloplan, Tetraeder, Multiflair, Schmetterling, Brogden, Lynnbox, Parafoil, Zellendrachen, Stablose Drachen,Inväder, Vierleiner, Drachenfesttermin, Kastendrachen, Flachdrachen, Drachenwiese, Drachenfestberichte Fesseldrachen, Zellendrachen, Kampfdrachen und Drachenbilder

 

Sonstiges




X-Stat.de

Indexseite

Top-Partnerseiten

 

 

 

 

 

 

E-Mail an: Drachenbaendiger on tour |Impressum|

Alle Nutzer des Dienstes sind für die Inhalte der Seite selbstverantwortlich!
Realhomepage distanziert sich von allen hier angebotenen Inhalten!
Kostenlose Homepage von Realhomepage.de


Suchmaschinenoptimierung mit Ranking-Hits